Ultimo aggiornamento: 13 ottobre 2026
1. Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento dei dati personali è Aleste Viaggi S.r.l. (P.IVA IT 06968571213), tour operator con sede legale in Via Montetignuso 48, 80077 Ischia (NA), Italia.
Email: prenotazioni@alesteviaggi.it
Telefono: +39 081 1975 1066
2. A chi si rivolge questa informativa
alesteviaggi.it è il sito di Aleste Viaggi per chi cerca una vacanza e per le agenzie di viaggio partner. Chi viaggia sceglie la struttura sul sito e prenota tramite un'agenzia partner; le agenzie si registrano, firmano il contratto e lavorano dall'area agenzie.
Questa informativa riguarda chi visita il sito, chi ci scrive o si iscrive alla newsletter, chi invia una richiesta a un'agenzia partner o accetta il preventivo di un'agenzia, e le agenzie partner con le persone che lavorano per loro: referenti, firmatari del contratto e utenti dell'area agenzie.
3. Quali dati trattiamo
Dati di navigazione
I sistemi che fanno funzionare il sito registrano alcuni dati legati all'uso di Internet: indirizzo IP, tipo di browser, sistema operativo, pagine visitate, orari di accesso.
Messaggi, newsletter e contatti
- Modulo contatti: nome e cognome, email, telefono e messaggio.
- Newsletter: l'indirizzo email che inserisci per iscriverti.
- Pulsanti WhatsApp e telefono: quando li tocchi registriamo il canale scelto, la pagina e la provenienza della visita (per esempio il sito o la campagna da cui sei arrivato), per capire quali pagine portano contatti.
Richieste a un'agenzia partner
Da «Trova agenzia» o dal link e dal QR code di un'agenzia puoi inviare una richiesta a una sola agenzia partner: nome, email, telefono, messaggio e, se c'è, il codice del preventivo che hai salvato sul sito. La richiesta la riceve solo quell'agenzia, che ti ricontatta; noi non ti scriviamo.
Preventivi e prenotazioni tramite agenzia
Se la tua agenzia ti manda un preventivo e lo accetti dal link, inserisci l'intestatario e i partecipanti: nome e cognome e, per i bambini, la data di nascita. Questi dati, e quelli che l'agenzia inserisce per prenotare il viaggio, li usiamo per organizzarlo.
Agenzie partner
- Dati dell'agenzia: ragione sociale, insegna, partita IVA, codice fiscale, codice SDI, PEC, indirizzo, punti vendita che l'agenzia sceglie di pubblicare in «Trova agenzia».
- Dati delle persone: nome e telefono del referente; nome, email e ruolo del firmatario del contratto; email e password di accesso all'area agenzie; email e telefono di recupero.
- Uso dell'area agenzie: codici di accesso inviati per email, preventivi, pratiche, versamenti, estratto conto e messaggi all'assistenza.
- Pagamenti con carta: li gestisce Stripe. Non vediamo e non conserviamo il numero della carta.
Le informazioni su cookie, statistiche e consenso sono nella sezione «Cookie e contenuti esterni» in fondo a questa pagina.
4. Perché trattiamo i dati e su quale base
- Rispondere a messaggi e richieste: misure precontrattuali richieste dall'interessato (art. 6.1.b GDPR).
- Organizzare i viaggi prenotati tramite le agenzie partner: esecuzione del contratto (art. 6.1.b GDPR).
- Gestire il rapporto con le agenzie partner, cioè registrazione, verifica, contratto, area agenzie, pagamenti e assistenza: esecuzione del contratto e misure precontrattuali (art. 6.1.b GDPR).
- Adempiere agli obblighi contabili, fiscali e di legge (art. 6.1.c GDPR).
- Proteggere il sito e l'area agenzie da accessi non autorizzati e abusi, per esempio con i codici di accesso e i limiti ai tentativi: legittimo interesse (art. 6.1.f GDPR).
- Inviare la newsletter: consenso (art. 6.1.a GDPR), che puoi revocare in qualsiasi momento.
- Statistiche e misurazione delle campagne: solo con il consenso espresso nel banner del sito (art. 6.1.a GDPR), come descritto nella sezione sui cookie.
I dati dei clienti delle agenzie partner non li usiamo per comunicazioni commerciali e non li comunichiamo alle piattaforme pubblicitarie.
5. Clienti delle agenzie partner
Quando prenoti tramite un'agenzia partner, l'agenzia tratta i tuoi dati come titolare autonomo per il rapporto con te e ti dà la propria informativa. Noi riceviamo dall'agenzia i dati necessari per organizzare il viaggio e li trattiamo come titolare autonomo, in qualità di organizzatore.
6. A chi comunichiamo i dati
- All'agenzia partner che scegli o che ti ha preparato il preventivo.
- Alle strutture ricettive e ai fornitori dei servizi del viaggio (per esempio hotel e vettori), limitatamente ai dati necessari per la prenotazione.
- Ai fornitori di servizi tecnici (hosting, email, assistenza informatica) e di pagamento (Stripe, per i pagamenti con carta delle agenzie).
- Ai consulenti e alle autorità competenti, nei casi previsti dalla legge.
Alcuni fornitori, come Google, Meta e Stripe, possono trattare i dati negli Stati Uniti. Il trasferimento si basa sulla decisione di adeguatezza della Commissione europea per le società aderenti all'EU-U.S. Data Privacy Framework e sulle clausole contrattuali standard.
7. Per quanto tempo conserviamo i dati
- Dati di navigazione: 12 mesi.
- Messaggi del modulo contatti: 12 mesi.
- Richieste alle agenzie e preventivi: 24 mesi dalla richiesta.
- Prenotazioni, contratti con le agenzie e dati contabili: 10 anni, per gli obblighi fiscali.
- Account dell'area agenzie: per la durata del rapporto; le domande di registrazione non completate: 12 mesi.
- Newsletter: fino alla revoca del consenso.
8. I tuoi diritti
Ai sensi degli artt. 15-22 del GDPR puoi chiedere in qualsiasi momento:
- accesso: sapere se trattiamo i tuoi dati e averne copia;
- rettifica dei dati inesatti o incompleti;
- cancellazione dei dati;
- limitazione del trattamento nei casi previsti;
- portabilità: ricevere i dati in un formato strutturato;
- opposizione al trattamento basato sul legittimo interesse;
- revoca del consenso, senza conseguenze sul trattamento già effettuato.
Per esercitarli scrivi a prenotazioni@alesteviaggi.it. Se hai prenotato tramite un'agenzia partner, puoi rivolgerti anche all'agenzia. Puoi inoltre presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).
9. Modifiche a questa informativa
Possiamo aggiornare questa informativa. La versione in vigore è sempre su questa pagina, con la data dell'ultimo aggiornamento.